Com o advento do wordpress 2.1, surgiu uma série de especulações sobre o editor (TinyMCE). Primeiro porque agora existe uma aba que leva ao código HTML de maneira instantânea, segundo porque vem com corretor ortográfico. Além disso descobriram o comando alt-shift-v (Firefox) ou alt-v (IE), que abre uma segunda linha de botões. Além disso se você fizer alt-h vai abrir a ajuda que contem uma série de outros atalhos.
Pelo que li o que o pessoal tem feito mesmo é fuçar no código do Tiny e daí pode-se trazer várias funcionalidades, colocar plugins para upload de imagens etc. Se você curte esse tipo de discussão vá em frente, elas estão rolando nos seguintes endereços:
Outras opções
Bom.. quem já tentou instalar outros editores como eu e não conseguiu permanecer porque todos eles sujam o código. Um editor que tenho usado para fazer páginas direto no HTML é o PsPAD , para ser bem franco. Há tempos procurava uma ferramenta desse tipo para substituir o Dreamweaver.
Uma dica é usar junto com ele o TopStyle Light para editar CSS aí fica perfeito mesmo. E tudo free sem hackear.
Outra opção que estive testando esses dias é um complemento para o Firefox é o ScribeFire (que até poucos dias se chamava Performacing). Por fim existe um editor muito bom chamado Zoundry Blog writer.
Acredito que essas são as melhores opções hoje em dia para escrever no Wordpress.
[...] segunda linha do editor agora não ficara mais escondida: Como eu já escrevi aqui no HajaLuz, há um comando no editor do wordpress, que abre uma segunda linha. Esse comando não será [...]